-
1 prosecutor
-
2 обвинитель
-
3 обвинитель в суде
-
4 обвинитель в суде
prosecutor at law (in attendance, in court) -
5 обвинитель в суде
prosecutor at law (in attendance, in court) -
6 обвинитель
1. prosecutorгосударственный обвинитель, прокурор — Public Prosecutor
2. accuser; prosecutor3. denunciatorАнтонимический ряд: -
7 прокурорский надзор
1) General subject: prosecutor's supervision, procuratorial supervision, supervision by the public prosecutor3) Diplomatic term: procurator's supervision4) Police term: Directorate of Public Prosecutions5) leg.N.P. legality control by procuracyУниверсальный русско-английский словарь > прокурорский надзор
-
8 суд
1. lawпредстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
обращаться в суд, обращаться к правосудию — to go to the law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
2. water craftдесантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
мелкие суда, лодки — small craft
3. court of justiceпредъявление суду, представление в суд — production in court
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
4. law-court5. barнаходящийся в суде, на рассмотрении суда — at bar
6. judgement; court; tribunal; trial; justiceсуд в полном составе, пленарное заседание суда — full court
7. count of lawзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
8. court9. shipping10. trialподлежащий суду; судебная ответственность — facing trial
11. tribunal -
9 обвинитель от имени штата
Law: Commonwealth prosecutor (в некоторых штатах США), state prosecutorУниверсальный русско-английский словарь > обвинитель от имени штата
-
10 обвинительная речь
Law: final address for the prosecution, prosecutor's charge, accusatory speech, prosecutor's closing arguments (http://www.californiaduihelp.com/criminal_case/prosecutors_closing_argument.asp)Универсальный русско-английский словарь > обвинительная речь
-
11 представление прокуратуры
Универсальный русско-английский словарь > представление прокуратуры
-
12 частный обвинитель
Law: private prosecutor, common informer (Irish law. May only prosecute summary [minor] offences.)Универсальный русско-английский словарь > частный обвинитель
-
13 Верховный прокурор
Универсальный русско-английский словарь > Верховный прокурор
-
14 Генеральный прокурор
Универсальный русско-английский словарь > Генеральный прокурор
-
15 Обвинение против
Law: Prosecutor v. -
16 военный обвинитель
Law: military prosecutorУниверсальный русско-английский словарь > военный обвинитель
-
17 генеральный прокурор
Универсальный русско-английский словарь > генеральный прокурор
-
18 главный обвинитель
Law: chief prosecutorУниверсальный русско-английский словарь > главный обвинитель
-
19 заместитель прокурора
Универсальный русско-английский словарь > заместитель прокурора
-
20 кассационный протест
Универсальный русско-английский словарь > кассационный протест
См. также в других словарях:
prosecutor — pros·e·cu·tor / prä si ˌkyü tər/ n 1: a person who institutes a prosecution (as by making an affidavit or complaint charging the defendant) 2: a government attorney who presents the state s case against the defendant in a criminal prosecution… … Law dictionary
Prosecutor — An advocate in court Occupation Activity sectors Law Description … Wikipedia
Law — /law/, n. 1. Andrew Bonar /bon euhr/, 1858 1923, English statesman, born in Canada: prime minister 1922 23. 2. John, 1671 1729, Scottish financier. 3. William, 1686 1761, English clergyman and devotional writer. * * * I Discipline and profession… … Universalium
prosecutor — pros‧e‧cu‧tor [ˈprɒsɪkjuːtə ǁ ˈprɑːsɪkjuːtər] noun [countable] LAW 1. a lawyer who represents the authorities in bringing a criminal charge against someone 2. a lawyer representing the government in a court of law: • The agreement between the two … Financial and business terms
Law enforcement in Sweden — is carried out by several government entities, mainly run by the Government of Sweden. Structure The organization mainly tasked with law enforcement is the Swedish Police. In addition, under certain circumstances other government agencies can be… … Wikipedia
Law enforcement characters of The Wire — Law enforcement is an integral part of the fictional HBO drama series The Wire. The show has numerous characters in this field and their roles range from those enforcing the law at street level up to those setting laws city wide. The Baltimore… … Wikipedia
Law of the People's Republic of China — is the legal regime of the People s Republic of China, with the separate legal traditions and systems of Mainland China, Hong Kong, and Macau. Between 1954 and 1978, there was not very much effort within the People s Republic of China to create a … Wikipedia
Law & Order — Title card Format Police procedural Legal drama … Wikipedia
Prosecutor — Pros e*cu tor, n. [Cf. L. prosecutor an attendant.] 1. One who prosecutes or carries on any purpose, plan, or business. [1913 Webster] 2. (Law) The person who institutes and carries on a criminal suit against another in the name of the government … The Collaborative International Dictionary of English
Law enforcement in Cambodia — is handled by the Cambodian police force, which numbers 64,000. The force is organized into six departments. The national police chief is General Hok Lundy. OrganizationThe police are organized into six departments: security, transport, public… … Wikipedia
Law & Order: Special Victims Unit (season 10) — Law Order: Special Victims Unit Season 10 DVD cover art Country of origin United States … Wikipedia